in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Albanian → German: [NE]

Translation 1 - 50 of 106 >>

	Albanian	German
	i/e përpiktë `{adj}` `[që` `i` `kryen` `punët` `në` `kohën` `e` `caktuar]`	2 pünktlich
	anësor `{adj}` `[që` `gjendet` `në` `anë]`	seitlich
	dokudo `{adv}` `[në` `një` `vend` `çfarëdo]`	irgendwo
	gjithsej `{adv}` `[në` `tërësi]`	insgesamt
	i/e papërcaktuar `{adj}` `{past-p}` `[në` `gjuhësi]`	indefinit
	gjuhë i/e pashquar `{adj}` `[në` `gjuhësi]`	unbestimmt `[Sprachwissenschaft]`
	gjuhë i/e pashtjelluar `{adj}` `[në` `gjuhësi]`	nicht-finit
	i/e përcaktuar `{adj}` `{past-p}` `[në` `gjuhësi]`	definit
	gjuhë i/e shquar `{adj}` `[në` `gjuhësi]`	bestimmt `[Sprachwissenschaft]`
	gjuhë i/e shtjelluar `{adj}` `[në` `gjuhësi]`	finit
	i/e vërtetë `{adj}` `[që` `mbështetet` `në` `të` `vërtetën]`	wahr
	gjuhë kalimtar `{adj}` `[term` `në` `gjuhësi]`	transitiv
	në `{prep}` `[+kallëz.]` `[p.sh.` `do` `të` `shkoj` `në` `Tiranë]`	nach `[+Dat.]` `[einem` `Ort]`
	në `{prep}` `[+kallëz.]` `[p.sh.` `në` `shtëpi]`	in `[+Dat.]` / `[+Akk.]`
	në `{prep}` `[+kallëz.]` `[p.sh.` `në` `tavolinë]`	auf `[+Dat.]` / `[+Akk.]`
	origjinal `{adj}` `[që` `është` `krijuar` `në` `mënyrë` `të` `re]`	originell
	plotësisht `{adv}` `[në` `mënyrë` `të` `plotë]`	völlig
	Pushim `[shenja` `në` `dyqan]`	Pause `[Schild` `an` `einem` `Ladengeschäft]`
	Pushim `[shenja` `në` `dyqan]`	Ruhetag `[Schild` `an` `einem` `Ladengeschäft]`
Verbs
	rri `{verb}` `[p.sh.` `në` `karrige]`	2 sitzen
	aplikoj diçka `{verb}` `[vë` `në` `përdorim]`	etw.^Akk. anwenden
	bluaj diçka `{verb}` `[tret` `ushqimin` `në` `stomak;` `edhe` `fig.]`	etw.^Akk. verarbeiten `[verdauen;` `auch` `fig.:` `geistig` `bewältigen]`
	bluaj diçka `{verb}` `[tret` `ushqimin` `në` `stomak;` `edhe` `fig.]`	etw.^Akk. verdauen `[auch` `fig.]`
	bredh `{verb}` `[endem` `në` `vende` `të` `ndryshme]`	herumziehen `[ugs.]` `[unstet` `von` `einem` `Ort` `zum` `anderen` `ziehen]`
	brof `{verb}` `[ngrihem` `menjëherë` `në` `këmbë]`	aufspringen `[hochspringen]`
	tek. centroj diçka `{verb}` `[ngulit` `në` `qendër]`	etw.^Akk. zentrieren `[auf` `das` `Zentrum` `einstellen]`
	copëtoj diçka `{verb}` `[e` `gris` `në` `shumë` `copa]`	etw.^Akk. zerstückeln
	sport gjuaj `{verb}` `[në` `futboll` `etj.]`	schießen `[im` `Fußball` `etc.]`
	harboj `{verb}` `[fol.]` `[keq.]` `[bredh` `pa` `fre` `në` `vende` `të` `ndryshme]`	herumwandern `[ugs.]` `[durch` `die` `Gegend` `wandern]`
	harboj `{verb}` `[fol.]` `[keq.]` `[bredh` `pa` `fre` `në` `vende` `të` `ndryshme]`	umherwandern `[ugs.]` `[durch` `die` `Gegend` `wandern]`
	hipi `{verb}` `[në` `makinë` `etj.]`	einsteigen
	incizoj diçka `{verb}` `[në` `shirit` `magnetofoni` `etj.]`	etw.^Akk. aufnehmen `[Tonaufnahme` `machen]`
	kopjoj dikë `{verb}` `[në` `provim` `etj.]`	bei jdm. abschreiben
	kryesoj `{verb}` `[jam` `në` `krye]`	an der Spitze liegen `[Redewendung]`
	kryesoj `{verb}` `[jam` `në` `krye]`	an der Spitze stehen `[Redewendung]`
	lind `{verb}` `[dal` `në` `jetë` `nga` `barku` `i` `nënës]`	geboren werden
	ngulis diçka `{verb}` `[në` `mend]`	sich^Dat. etw.^Akk. merken
	ngulit diçka `{verb}` `[në` `mend]`	sich^Dat. etw.^Akk. merken
	gjuhë përkthej diçka `{verb}` `[në` `një` `gjuhë` `tjetër]`	etw.^Akk. übersetzen
	përmbaj diçka `{verb}` `[ka` `diçka` `brenda` `a` `në` `përbërjen` `e` `vet]`	etw.^Akk. enthalten
	përqendroj diçka `{verb}` `[bashkoj` `në` `një` `qendër]`	etw.^Akk. zentralisieren
	pres dikë `{verb}` `[e` `pranoj` `dikë` `në` `shtëpi]`	jdn. empfangen
	provoj dikë/diçka `{verb}` `[bëj` `një` `provë;` `e` `vë` `dikë` `në` `provë]`	jdn./etw. prüfen
	muzikë teatër shfaq diçka `{verb}` `[në` `skenë]`	etw.^Akk. aufführen `[auf` `einer` `Bühne]`
	shtyj diçka `{verb}` `[në` `vend;` `në` `kohë]`	etw.^Akk. verschieben
	sillem `{verb}` `[veproj` `në` `një` `mënyrë` `të` `caktuar]`	sich^Akk. verhalten
Nouns
	aktivitet `{m}` `[formë` `masive` `e` `veprimtarisë` `në` `një` `fushë]`	Veranstaltung `{f}`
	fin. arkë `{f}` `[në` `financë]`	Kassa `{f}` `[österr.]`
	fin. arkë `{f}` `[në` `financë]`	Kasse `{f}`
	basamak `{m}` `[në` `dy` `anët` `e` `rrugës]`	Bordstein `{m}`

» See 156 more translations for NE outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desq.dict.cc/?s=%5BNE%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Add a translation to the Albanian-German dictionary

Do you know German-Albanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Albanian-German dictionary (Fjalor Gjermanisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers