|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Albanian-German translation for: [me]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Albanian German: [me]

Translation 1 - 65 of 65

Albanian German
amënor {adj} [që lidhet me nënën]Mutter-
amënor {adj} [që lidhet me nënën]mütterlich
detar {adj} [që lidhet me detin]Meeres-
dominikan {adj} [që lidhet me Dominikën]dominicanisch
dominikan {adj} [që lidhet me Republikën Dominikane]dominikanisch [die Dominikanische Republik betreffend]
fillestar {adj} [që lidhet me fillimin]ursprünglich
i/e afërm {adj} [me lidhje gjaku etj.]verwandt
meteo. i/e mbuluar {adj} [i veshur me re]bewölkt
Verbs
çekanis diçka {verb} [e përpunoj me çekan]etw.Akk. hämmern [mit dem Hammer bearbeiten]
gjell. djegësoj diçka {verb} [me piper]etw.Akk. pfeffern
Unverified fërkoj dikë/diçka {verb} [përkëdhel me dorë]jdn./etw. streicheln
fshij diçka {verb} [me pluhurthithëse]etw.Akk. staubsaugen
gjej diçka {verb} [arrij  kem atë duhet]etw.Akk. besorgen [beschaffen]
Unverified korruptoj dikë {verb} [me pare etj.]jdn. bestechen
pres diçka {verb} [copëtoj me një mjet mprehtë]etw.Akk. schneiden
qëlloj dikë/diçka {verb} [me armë zjarri]jdn./etw. schießen
aviac. rrëshqas {verb} [fluturoj me flatra (pa motor)]segelfliegen
shkel dikë {verb} [me makinë]jdn. überfahren
Unverified shpoj {verb} [me turjelë etj.]bohren
shtyj dikë/diçka {verb} [lëviz me forcë]jdn./etw. schieben
Unverified vozis {verb} [me lopata]rudern
Unverified vozit {verb} [me lopata]rudern
Nouns
gjell. bukë {f} [ushqim me miell drithi]
5
Brot {n}
bursë fin. aksion {m} [letër me vlerë]Aktie {f}
babi {m} [shprehje fëminore, me ngjyrim përkëdhelës]Papa {m} [Kindersprache, Kosewort]
babi {m} [shprehje fëminore, me ngjyrim përkëdhelës]Papi {m} [Kindersprache, Kosewort]
babi {m} [shprehje fëminore, me ngjyrim përkëdhelës]Vater {m} [Kindersprache, Kosewort]
baroneshë {f} [grua me titullin e baronit]Freiherrin {f}
bastun {m} [shkop me dorezë kthyer]Spazierstock {m}
loja bixhoz {m} [lojë me letra]Kartenspiel {n}
sport bllok {m} [pengesë me duar volejboll]Block {m} [Volleyball-Abwehrtechnik]
veshje bluzë {f} [me mëngë shkurtra]Leibchen {n} [T-Shirt]
veshje bluzë {f} [me mëngë shkurtra]Leiberl {n} [österr.]
veshje bluzë {f} [me mëngë shkurtra]T-Shirt {n}
meteo. borimë {f} [borë e përzier me shi]Schneeregen {m}
gjell. brendës {m} [mbushje me mish, me djathë etj.]Füllung {f} [in Speisen]
gjell. bufe {f} [tavoline me ushqim]Büfett {n} [Speisetafel]
gjell. bufe {f} [tavoline me ushqim]Buffet {n} [Speisetafel]
kërcim damë {f} [grua,  vallëzon me një kavalier]Tanzpartnerin {f}
loja damë {f} [lojëra me letra]Dame {f} [Kartenspiele]
bot. gjell. groshore {f} [ngastër e mbjellë me groshë]Bohnenfeld {n}
kthim {m} [me tren, me automjet etj.]Rückfahrt {f}
gjell. lakër {f} [supë me lakër]Kohlsuppe {f}
llambë {f} [mjet ndriçimi me vajguri]Lampe {f}
naut. lundër {f} [varkë me vela]Segelboot {n}
naut. lundër {f} [varkë me vela]Segler {m} [Segelboot]
naut. lundrim {m} [me anije]Schifffahrt {f}
raport {m} [parashtresë me shkrim]Bericht {m}
tek. zanate saldator {m} [punëtori  merret me saldim]Schweißer {m}
gjell. shuplakë {f} [tavoline me ushqim]Büfett {n} [Speisetafel]
gjell. shuplakë {f} [tavoline me ushqim]Buffet {n} [Speisetafel]
trekëmbësh {m} [në  cilin varen dënuarit me vdekje]Galgen {m}
udhëzues {m} [libër me udhëzime për diçka]Anleitung {f} [Zettel mit einer aufgedruckten Anleitung]
2 Words: Others
i dëgjueshëm {adj} [i kapshëm me vesh]hörbar
i qëndrueshëm {adj} [me këmbëngulje]beharrlich
i qëndrueshëm {adj} [me këmbëngulje]standhaft
2 Words: Nouns
heqje {f} plehrash [me automjet]Müllabfuhr {f}
5+ Words: Others
proverb Unverified A ngopet ujku me miza? (A ngihet ujku me miza?)[Sprichwort, wörtl.: Wird der Wolf von Fliegen satt?]
proverb Ai ndërton me djersë, mbron me gjak.[Sprichwort, wörtl.: Wer mit Schweiß baut, verteidigt mit Blut.]
proverb Liria nuk mbrohet me fjalë e me urata, por me harqe e me shpata.[Sprichwort, wörtl.: Freiheit wird nicht mit Worten und Brücken verteidigt, sondern mit Bogen und Schwert.]
proverb Mali me mal nuk piqen, njeriu me njeriun piqen.[Sprichwort, wörtl.: Der Berg reift nicht am Berg, aber der Mann reift am Mann.]
proverb Me nënën det; me burrin përtej detit.[Sprichwort, wörtl.: Mit der Mutter bis zum Meer; mit dem Gatten über das Meer.]
proverb njërin vesh (më) hyn, tjetrin (më) del.Es geht zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus.
proverb Sa e madhe jetë e vërteta, aq e madhe është shpifja.[Sprichwort, wörtl.: Je größer die Wahrheit, desto größer die Verleumdung.]
proverb Tka qu mar ujë pa pi?[Sprichwort, wörtl.: Warum hast du mir Wasser gebracht, ohne es mich trinken zu lassen?]
» See 244 more translations for me outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desq.dict.cc/?s=%5Bme%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Albanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Albanian-German online dictionary (Fjalor Gjermanisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement