|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Albanian-German translation for: [që]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
English - Albanian
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Albanian German: [që]

Translation 1 - 73 of 73

Albanian German
i/e përpiktë {adj} [ i kryen punët kohën e caktuar]
2
pünktlich
aksidental {adj} [libr.] [ vjen nga një aksident]versehentlich
amënor {adj} [ lidhet me nënën]Mutter-
amënor {adj} [ lidhet me nënën]mütterlich
anësor {adj} [ gjendet anë]seitlich
barkthatë {adj} [ nuk lind dot fëmijë]steril [Frau]
çift {adj} [ përbëhet nga dy pjesë]paarig
dallues {adj} [ e dallon a e shquan nga tjerët]unterscheidend
detar {adj} [ lidhet me detin]Meeres-
dominikan {adj} [ lidhet me Dominikën]dominicanisch
dominikan {adj} [ lidhet me Republikën Dominikane]dominikanisch [die Dominikanische Republik betreffend]
doracak {adj} [ mund përdoret lehtë]handlich
dymujor {adj} [ del çdo dy muaj]zweimonatlich
dymujor {adj} [ zgjat dy muaj]zweimonatig
fatal {adj} [libr.] [ se është përcaktuar nga fati]schicksalhaft
fillestar {adj} [ lidhet me fillimin]ursprünglich
i/e argjendtë {adj} [ ka ngjyrën e shkëlqimin e argjendit]silbrig [silberfarben]
i/e bindur {adj} {past-p} [ është bindur për diçka]überzeugt
i/e bindur {adj} [ i bindet dikujt]gehorsam
i/e bronztë {adj} [ është bërë prej bronzi]Bronze-
i/e bronztë {adj} [ ka ngjyrën e bronzit]bronzefarben
i/e bronztë {adj} [ ka ngjyrën e bronzit]bronzefarbig
bot. i/e ciqër {adj} [ nuk hahet]nicht essbar [bes. Feigen]
i/e dhembshur {adj} [ i do shumë tjerët]liebevoll
i/e ditur {adj} {past-p} [ di shumë]gelehrt
i/e duhur {adj} [ duhet]nötig
mjek. i/e ftohur {adj} [ ka marrë ftohur]erkältet
i/e huaj {adj} [ është nga një shtet tjetër]ausländisch
i/e mërzitur {adj} {past-p} [ ndien mërzi]gelangweilt
i/e mërzitur {adj} [ ndien mërzi]von Langeweile geplagt
i/e metë {adj} [fig.] [ ka një cen]behindert
Unverified i/e sqimët {adj} [ kujdeset tepër e për pamjen e jashtme]eitel [pej.]
i/e tepruar {adj} {past-p} [ i kalon kufijtë]übertrieben
i/e tepruar {adj} [ mbetet e tepërt]übrig
i/e vërtetë {adj} [ mbështetet vërtetën]wahr
i/e zënë {adj} [ nuk është i zbrazët a i lirë]besetzt
origjinal {adj} [ është dorëshkrimi i parë]original
origjinal {adj} [ është krijuar mënyrë re]originell
qesharak {adj} [  bën qeshësh]komisch [belustigend]
qesharak {adj} [  bën qeshësh]lustig
Verbs
gjej diçka {verb} [arrij  kem atë duhet]etw.Akk. besorgen [beschaffen]
Nouns
arsye {f} [shkak a fakt përligj një veprim]Grund {m}
veshje bluzë {f} [veshje e sipërme e hollë arrin deri brez]Bluse {f}
botues botim {m} [ është botuar]Auflage {f} <Aufl.> [eines Buches etc.]
kërcim damë {f} [grua,  vallëzon me një kavalier]Tanzpartnerin {f}
dhëndër {m} [djali  po martohet]Bräutigam {m}
tekstil. zanate endës {m} [ai  end pëlhurë]Weber {m}
flijim {m} [ai  flijohet]Opfer {n} [Opfergabe, auch fig.]
ret. folës {m} [ai  mban një fjalim]Redner {m}
ret. folëse {f} [ajo  mban një fjalim]Rednerin {f}
sport zanate gjyqtar {m} [ai  gjykon një ndeshje sportive]Schiedsrichter {m}
zool. Unverified gojëz {f} [ i vihet qenit]Maulkorb {m}
ekon. tregti kërkesë {f} [sasia e mallit kërkohet nga blerësi]Nachfrage {f}
tregti mall {m} [prodhim  shitet]Ware {f}
zanate nxënës {m} [ai  mëson një mjeshtëri]Auszubildender {m}
zanate nxënës {m} [ai  mëson një mjeshtëri]Azubi {m} [ugs.] [Auszubildender]
zanate nxënës {m} [ai  mëson një mjeshtëri]Lehrling {m}
zanate nxënëse {f} [ai  mëson një mjeshtëri]Auszubildende {f}
zanate nxënëse {f} [ai  mëson një mjeshtëri]Azubi {f} [ugs.] [Auszubildende]
zanate nxënëse {f} [ai  mëson një mjeshtëri]Lehrling {m} [weiblich]
tek. zanate saldator {m} [punëtori  merret me saldim]Schweißer {m}
Unverified shenjë {f} [ tregon diçka]Anzeichen {n}
2 Words: Others
i dhembshëm {adj} [  dhemb]schmerzhaft
i dhimbshëm {adj} [  dhemb]schmerzhaft
i diskutueshëm {adj} [ mund diskutohet]diskutabel [geh.]
i durueshëm {adj} [ ka durim]geduldig
i padurueshëm {adj} [ nuk mund durohet]unerträglich
i përditshëm {adj} [ i përket çdo dite]alltäglich
i qëndrueshëm {adj} [edhe fig.] [ mban shumë]dauerhaft
i vlefshëm {adj} [ ka vlerë]wertvoll
i yndyrshëm {adj} [ ka shumë yndyrë]fett [fettreich]
i yndyrshëm {adj} [ lëshon shumë yndyrë]fettig
2 Words: Nouns
e njohur {f} [diçka  e njohim]das Bekannte {n}
» See 28 more translations for outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desq.dict.cc/?s=%5Bq%C3%AB%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Albanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Albanian-German online dictionary (Fjalor Gjermanisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement