in other languages:

Deutsch - Albanisch
English - Albanian
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Albanian → German: [që]

Translation 1 - 73 of 73

	Albanian	German
	i/e përpiktë `{adj}` `[që` `i` `kryen` `punët` `në` `kohën` `e` `caktuar]`	2 pünktlich
	aksidental `{adj}` `[libr.]` `[që` `vjen` `nga` `një` `aksident]`	versehentlich
	amënor `{adj}` `[që` `lidhet` `me` `nënën]`	Mutter-
	amënor `{adj}` `[që` `lidhet` `me` `nënën]`	mütterlich
	anësor `{adj}` `[që` `gjendet` `në` `anë]`	seitlich
	barkthatë `{adj}` `[që` `nuk` `lind` `dot` `fëmijë]`	steril `[Frau]`
	çift `{adj}` `[që` `përbëhet` `nga` `dy` `pjesë]`	paarig
	dallues `{adj}` `[që` `e` `dallon` `a` `që` `e` `shquan` `nga` `të` `tjerët]`	unterscheidend
	detar `{adj}` `[që` `lidhet` `me` `detin]`	Meeres-
	dominikan `{adj}` `[që` `lidhet` `me` `Dominikën]`	dominicanisch
	dominikan `{adj}` `[që` `lidhet` `me` `Republikën` `Dominikane]`	dominikanisch `[die` `Dominikanische` `Republik` `betreffend]`
	doracak `{adj}` `[që` `mund` `të` `përdoret` `lehtë]`	handlich
	dymujor `{adj}` `[që` `del` `çdo` `dy` `muaj]`	zweimonatlich
	dymujor `{adj}` `[që` `zgjat` `dy` `muaj]`	zweimonatig
	fatal `{adj}` `[libr.]` `[që` `se` `është` `përcaktuar` `nga` `fati]`	schicksalhaft
	fillestar `{adj}` `[që` `lidhet` `me` `fillimin]`	ursprünglich
	i/e argjendtë `{adj}` `[që` `ka` `ngjyrën` `e` `shkëlqimin` `e` `argjendit]`	silbrig `[silberfarben]`
	i/e bindur `{adj}` `{past-p}` `[që` `është` `bindur` `për` `diçka]`	überzeugt
	i/e bindur `{adj}` `[që` `i` `bindet` `dikujt]`	gehorsam
	i/e bronztë `{adj}` `[që` `është` `bërë` `prej` `bronzi]`	Bronze-
	i/e bronztë `{adj}` `[që` `ka` `ngjyrën` `e` `bronzit]`	bronzefarben
	i/e bronztë `{adj}` `[që` `ka` `ngjyrën` `e` `bronzit]`	bronzefarbig
	bot. i/e ciqër `{adj}` `[që` `nuk` `hahet]`	nicht essbar `[bes.` `Feigen]`
	i/e dhembshur `{adj}` `[që` `i` `do` `shumë` `të` `tjerët]`	liebevoll
	i/e ditur `{adj}` `{past-p}` `[që` `di` `shumë]`	gelehrt
	i/e duhur `{adj}` `[që` `duhet]`	nötig
	mjek. i/e ftohur `{adj}` `[që` `ka` `marrë` `të` `ftohur]`	erkältet
	i/e huaj `{adj}` `[që` `është` `nga` `një` `shtet` `tjetër]`	ausländisch
	i/e mërzitur `{adj}` `{past-p}` `[që` `ndien` `mërzi]`	gelangweilt
	i/e mërzitur `{adj}` `[që` `ndien` `mërzi]`	von Langeweile geplagt
	i/e metë `{adj}` `[fig.]` `[që` `ka` `një` `cen]`	behindert
	Unverified i/e sqimët `{adj}` `[që` `kujdeset` `tepër` `e` `për` `pamjen` `e` `jashtme]`	eitel `[pej.]`
	i/e tepruar `{adj}` `{past-p}` `[që` `i` `kalon` `kufijtë]`	übertrieben
	i/e tepruar `{adj}` `[që` `mbetet` `e` `tepërt]`	übrig
	i/e vërtetë `{adj}` `[që` `mbështetet` `në` `të` `vërtetën]`	wahr
	i/e zënë `{adj}` `[që` `nuk` `është` `i` `zbrazët` `a` `i` `lirë]`	besetzt
	origjinal `{adj}` `[që` `është` `dorëshkrimi` `i` `parë]`	original
	origjinal `{adj}` `[që` `është` `krijuar` `në` `mënyrë` `të` `re]`	originell
	qesharak `{adj}` `[që` `të` `bën` `të` `qeshësh]`	komisch `[belustigend]`
	qesharak `{adj}` `[që` `të` `bën` `të` `qeshësh]`	lustig
Verbs
	gjej diçka `{verb}` `[arrij` `të` `kem` `atë` `që` `më` `duhet]`	etw.^Akk. besorgen `[beschaffen]`
Nouns
	arsye `{f}` `[shkak` `a` `fakt` `që` `përligj` `një` `veprim]`	Grund `{m}`
	veshje bluzë `{f}` `[veshje` `e` `sipërme` `e` `hollë` `që` `arrin` `deri` `në` `brez]`	Bluse `{f}`
	botues botim `{m}` `[që` `është` `botuar]`	Auflage `{f}` <Aufl.> `[eines` `Buches` `etc.]`
	kërcim damë `{f}` `[grua,` `që` `vallëzon` `me` `një` `kavalier]`	Tanzpartnerin `{f}`
	dhëndër `{m}` `[djali` `që` `po` `martohet]`	Bräutigam `{m}`
	tekstil. zanate endës `{m}` `[ai` `që` `end` `pëlhurë]`	Weber `{m}`
	flijim `{m}` `[ai` `që` `flijohet]`	Opfer `{n}` `[Opfergabe,` `auch` `fig.]`
	ret. folës `{m}` `[ai` `që` `mban` `një` `fjalim]`	Redner `{m}`
	ret. folëse `{f}` `[ajo` `që` `mban` `një` `fjalim]`	Rednerin `{f}`
	sport zanate gjyqtar `{m}` `[ai` `që` `gjykon` `një` `ndeshje` `sportive]`	Schiedsrichter `{m}`
	zool. Unverified gojëz `{f}` `[që` `i` `vihet` `qenit]`	Maulkorb `{m}`
	ekon. tregti kërkesë `{f}` `[sasia` `e` `mallit` `që` `kërkohet` `nga` `blerësi]`	Nachfrage `{f}`
	tregti mall `{m}` `[prodhim` `që` `shitet]`	Ware `{f}`
	zanate nxënës `{m}` `[ai` `që` `mëson` `një` `mjeshtëri]`	Auszubildender `{m}`
	zanate nxënës `{m}` `[ai` `që` `mëson` `një` `mjeshtëri]`	Azubi `{m}` `[ugs.]` `[Auszubildender]`
	zanate nxënës `{m}` `[ai` `që` `mëson` `një` `mjeshtëri]`	Lehrling `{m}`
	zanate nxënëse `{f}` `[ai` `që` `mëson` `një` `mjeshtëri]`	Auszubildende `{f}`
	zanate nxënëse `{f}` `[ai` `që` `mëson` `një` `mjeshtëri]`	Azubi `{f}` `[ugs.]` `[Auszubildende]`
	zanate nxënëse `{f}` `[ai` `që` `mëson` `një` `mjeshtëri]`	Lehrling `{m}` `[weiblich]`
	tek. zanate saldator `{m}` `[punëtori` `që` `merret` `me` `saldim]`	Schweißer `{m}`
	Unverified shenjë `{f}` `[që` `tregon` `diçka]`	Anzeichen `{n}`
2 Words: Others
	i dhembshëm `{adj}` `[që` `të` `dhemb]`	schmerzhaft
	i dhimbshëm `{adj}` `[që` `të` `dhemb]`	schmerzhaft
	i diskutueshëm `{adj}` `[që` `mund` `të` `diskutohet]`	diskutabel `[geh.]`
	i durueshëm `{adj}` `[që` `ka` `durim]`	geduldig
	i padurueshëm `{adj}` `[që` `nuk` `mund` `të` `durohet]`	unerträglich
	i përditshëm `{adj}` `[që` `i` `përket` `çdo` `dite]`	alltäglich
	i qëndrueshëm `{adj}` `[edhe` `fig.]` `[që` `mban` `shumë]`	dauerhaft
	i vlefshëm `{adj}` `[që` `ka` `vlerë]`	wertvoll
	i yndyrshëm `{adj}` `[që` `ka` `shumë` `yndyrë]`	fett `[fettreich]`
	i yndyrshëm `{adj}` `[që` `lëshon` `shumë` `yndyrë]`	fettig
2 Words: Nouns
	e njohur `{f}` `[diçka` `që` `e` `njohim]`	das Bekannte `{n}`

» See 28 more translations for që outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desq.dict.cc/?s=%5Bq%C3%AB%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Albanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Albanian-German online dictionary (Fjalor Gjermanisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers