New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Albanisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch ← Deutsch: Deutschland gewinnt das Finale gegen Spanien

Übersetzung 1 - 65 von 65

	Albanisch	Deutsch
	sport Gjermania fiton finalen kundër Spanjës.	Deutschland gewinnt das Finale gegen Spanien.
	sport Gjermania fiton finalen kundër Spanjës.	Deutschland gewinnt das Endspiel gegen Spanien.
Teilweise Übereinstimmung
	sport Spanja fitoi 4:0.	Spanien gewinnt mit 4:0.
	proverb Kush guxon, fiton.	Wer wagt, gewinnt.
	gjeog. Spanjë `{f}` <.es>	Spanien `{n}`
	sport finale `{f}`	Finale `{n}`
	sport Spanja është kampion Europe.	Spanien ist Europameister.
	gjeog. Gjermani `{f}` <.de>	Deutschland `{n}`
	(Unë) jam nga Gjermania.	Ich bin aus Deutschland.
	(Unë) vij nga Gjermania.	Ich komme aus Deutschland.
	(Unë) jetoj një Gjermania.	Ich lebe in Deutschland.
	kundër `{prep}`	gegen `[+Akk.]`
	Unverified rezistoj dikë/diçka `{verb}`	gegen jdn./etw. Widerstand leisten
	gjell. Jam alergjik ndaj gluten.	Ich bin allergisch gegen Gluten.
	gjell. Jam alergjik ndaj laktoza.	Ich bin allergisch gegen Laktose.
	gjell. Jam alergjik ndaj arrat.	Ich bin allergisch gegen Nüsse.
	që	das `[Relativpartikel]`
	Ashtu është.	Das stimmt.
	e njohur `{f}` `[diçka` `që` `e` `njohim]`	das Bekannte `{n}`
	brendësi `{f}`	das Innere `{n}`
	Më vjen mirë!	Das freut mich!
	Më pëlqen.	Das gefällt mir.
	mjek. kardiak `{adj}`	das Herz betreffend
	Ashtu s'është.	Das stimmt nicht.
	Është kot. `[fig.]`	Das taugt nichts.
	Unë e di këtë.	Ich kenne das.
	Unë e rregullojë këtë.	Ich regel das.
	laj enët `{verb}`	(das Geschirr) abwaschen
	hap zjarr `{verb}`	das Feuer eröffnen
	domethënë <d.m.th.>	das heißt <d. h.>
	Makina është e shpejtë.	Das Auto ist schnell.
	gjell. Ushqimi ishte i shkëlqyer!	Das Essen war ausgezeichnet!
	gjell. Ushqimi ishte keq.	Das Essen war schlecht.
	Dritarja është e hapur.	Das Fenster ist offen.
	Nuk më pëlqen.	Das gefällt mir nicht.
	Ky është grupi im.	Das ist meine Gruppe.
	Kjo është ngjyra ime e preferuar.	Das ist meine Lieblingsfarbe.
	turi. Ky është grupi im turistik.	Das ist meine Reisegruppe.
	Kjo është shumë e trishtueshme.	Das ist zu traurig.
	Unverified S'ka kuptim.	Das macht keinen Sinn.
	Në dhomë ka erë të keqe.	Das Zimmer riecht schlecht.
	Është kjo shtëpia juaj?	Ist das dein Haus?
	A mund ta riparoni këtë? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Können Sie das reparieren?
	Këto janë shtëpi të vogla.	Das sind kleine Häuser.
	Është plehra. `[fig.]`	Das ist Mist. `[ugs.]` `[pej.]`
	Makina është ketu.	Das Auto ist da / hier.
	gjell. Ushqimi ishte në rregull.	Das Essen war in Ordnung.
	gjell. Ushqimi ishte shumë mirë.	Das Essen war sehr gut.
	Ky është një laps i vogël.	Das ist ein kleiner Bleistift.
	A po e shqiptoj saktë?	Spreche ich das richtig aus?
	Deri kur mund ta riparoni këtë? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Bis wann können Sie das reparieren?
	Dritarja nuk hapet.	Das Fenster lässt sich nicht öffnen.
	Dritarja nuk mbyllet.	Das Fenster lässt sich nicht schließen.
	A mund ta rregulloni? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Können Sie das in Ordnung bringen?
	këmbej diçka me diçka `{verb}`	etw.^Akk. gegen etw.^Akk. tauschen
	shkëmbej diçka me diçka `{verb}`	etw.^Akk. gegen etw.^Akk. tauschen
	ndërroj diçka me diçka `{verb}`	etw.^Akk. gegen etw.^Akk. umtauschen
	proverb Syri është dritare e shpirtit.	Das Auge ist das Fenster der Seele.
	proverb Shtëpia është e Zotit dhe e mysafirit.	Das Haus gehört Gott und dem Gast.
	Parfumi: Historia e një Vrasësi	Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders `[Roman:` `Patrick` `Süskind]`
	proverb Punën e sotme mos e lër për nesër.	Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
	proverb Kau lidhet për brina, e burri për fjale.	Den Mann bindet das Wort allein; der Ochse will gekettet sein.
	proverb Kau lidhet për laku, e burri për fjale.	Den Mann bindet das Wort allein; der Ochse will gekettet sein.
	proverb Lopa lidhet për brirësh e burri për fjale.	Den Mann bindet das Wort allein; der Ochse will gekettet sein.
	sport Loja e hapjes dolën barazim 1:1.	Das Eröffnungsspiel endet unentschieden: 1:1.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=Deutschland+gewinnt+das+Finale+gegen+Spanien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Fjalor Gjermanisht-Shqip

Deutschland gewinnt das Finale gegen Spanien in anderen Sprachen:

Wörterbuch Albanisch ← Deutsch: Deutschland gewinnt das Finale gegen Spanien

Übersetzung 1 - 65 von 65

Übersetzungen eintragen