Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: F

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch ↔ Deutsch: Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung

Übersetzung 1 - 62 von 62

	Albanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	gjell. A mundemi paguaj veç e veç?	Können wir jeder für sich bezahlen?
	me dëshirë `{adv}`	gerne
	Me kënaqësi!	Gerne! `[Antwort` `auf` `"Danke"]`
	Me kënaqësi!	Sehr gerne! `[Antwort` `auf` `"Danke"]`
	qëndroj `{verb}`	stehen
	rri `{verb}`	stehen
	ndal `{verb}`	stehen bleiben
	ne `{pron}`	wir
	shkojmë `{verb}`	wir gehen
	Shihemi!	Wir sehen uns!
	(ne) kemi	wir haben
	gjell. Ne duam ...	Wir möchten ...
	ne flasim	wir sprechen
	ne jemi	wir sind
	Ne ishim `{verb}`	Wir waren
	kryesoj `{verb}` `[jam` `në` `krye]`	an der Spitze stehen `[Redewendung]`
	Banojmë derazi.	Wir leben nebeneinander.
	ne të dy	wir beide
	Shihemi nesër!	Wir sehen uns morgen!
	Shihemi pastaj!	Wir sehen uns bald!
	Shihemi pastaj!	Wir sehen uns dann!
	Jemi të kënaqur.	Wir sind zufrieden.
	ne jemi këtu	wir sind hier
	njëkohësisht `{adv}`	zur gleichen Zeit
	njëkohësisht `{adv}`	zur selben Zeit
	Shihemi më vonë!	Wir sehen uns später!
	Ne nuk kemi peshqirë.	Wir haben keine Handtücher.
	nxitoj dikë `{verb}`	jdn. zur Eile drängen
	dashuri `{f}` për atdheun	Liebe `{f}` zur Heimat
	Nuk kemi ujë (të ngrohtë).	Wir haben kein (warmes) Wasser.
	Nuk kemi uji (të ngrohtë).	Wir haben kein (warmes) Wasser.
	gjell. Jemi grup prej dhjetë.	Wir sind eine Gruppe von zehn Personen.
	gjell. Jemi grup prej tetë.	Wir sind eine Gruppe von acht Personen.
	Besoj se do të kënaqeni.	Ich denke, es wir dich zufrieden stellen.
	E vuri në vend.	Er hat ihn zur Vernunft gebracht.
	Me të vërtetë u kënaqëm këtu.	Wir haben uns hier wirklich wohl gefühlt.
	Mirë se ju gjetëm. `[shumës]`	Wir freuen uns, bei euch zu sein. `[Antwort` `auf` `Willkommens-Gruß]`
	Ne organizojmë udhëtime në grupe.	Wir organisieren Gruppenreisen.
	Ne organizojmë udhëtime në grupe.	Wir veranstalten Gruppenreisen.
	Unverified për `{prep}`	für
	përgjithmonë `{adv}`	für immer
	tipik `{adj}`	typisch (für jdn./etw.)
	(për) burra `{adj}` `[tualet]`	(für) Männer `[WC]`
	(për) gra `{adj}` `[tualet]`	für Frauen `[WC]`
	pak nga pak `{adv}`	Stück für Stück
	gjell. Faleminderit për mikpritjen.	Danke für die Gastfreundschaft.
	veç e veç	jeder / jede für sich
	Faleminderit për të gjitha.	Danke für alles!
	Unverified Bereqet paç!	Gutes auch für Euch! `[Antwort` `auf` `Abschiedsgruß]`
	Unverified Bereqet paq!	Gutes auch für Euch! `[Antwort` `auf` `Abschiedsgruß]`
	gjell. Unverified Kusuri është për ju.	Der Rest ist für Sie.
	A quaj veten me fat.	Ich halte mich für glücklich.
	turi. A duhet hyrja të paguhet?	Muss ich für den Eintritt bezahlen?
	proverb Gur, gur bëhet mur.	Schritt für Schritt kommt man zum Ziel.
	proverb Gure gure, bëhet kalaja.	Schritt für Schritt kommt man zum Ziel.
	gjell. Një tavolinë për dy, ju lutem!	Einen Tisch für zwei Personen, bitte!
	gjell. Një tavolinë për katër, ju lutem!	Einen Tisch für vier Personen, bitte!
	gjell. Një tavolinë për tre, ju lutem!	Einen Tisch für drei Personen, bitte!
	jam i përshtatshëm për diçka `{verb}`	sich^Akk. für etw.^Akk. eignen
	falënderoj dikë për diçka `{verb}`	sich^Akk. bei jdm. für etw.^Akk. bedanken
	fin. Unverified Bankë `{f}` Europiane për Rindërtim dhe Zhvillim <BERZH> `[Banka` `Europiane` `për` `Rindërtim` `dhe` `Zhvillim]`	Europäische Bank `{f}` für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE>
	fin. Unverified Bankë `{f}` Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim <BERZH> `[Banka` `Europiane` `për` `Rindërtim` `dhe` `Zhvillim]`	Europäische Bank `{f}` für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=F%C3%BCr+R%C3%BCckfragen+stehen+wir+gerne+zur+Verf%C3%BCgung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten