|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Deutsch-Albanisch-Übersetzung für: Një tavolinë për tre ju lutem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Një tavolinë për tre ju lutem in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch Deutsch: Një tavolinë për tre ju lutem

Übersetzung 1 - 50 von 234  >>

AlbanischDeutsch
gjell. Një tavolinë për tre, ju lutem!Einen Tisch für drei Personen, bitte!
Teilweise Übereinstimmung
gjell. Një tavolinë për dy, ju lutem!Einen Tisch für zwei Personen, bitte!
gjell. Një tavolinë për katër, ju lutem!Einen Tisch für vier Personen, bitte!
Ju lutem!Bitte!
Faturën, ju lutem.Die Rechnung bitte.
gjell. Menuja, ju lutem!Die Speisekarte bitte!
gjell. Menunë, ju lutem!Die Speisekarte bitte!
gjell. Menyja, ju lutem!Die Speisekarte bitte!
Si, ju lutem?Wie bitte?
Mbusheni plot, ju lutem.Bitte volltanken.
Ju lutem, e shikoni vetë. [njëjës i sjellshëm]Bitte überzeugen Sie sich selbst.
Unverified Ju uroj një ditë mbarë.Ich wünsche Ihnen (noch) einen schönen Tag!
lutem për diçka {verb}um etw.Akk. bitten
Ju uroj një ditë sa këndshme.Ich wünsche (noch) einen angenehmen Tag.
A mund t'ju bëj një foto? [njëjës i sjellshëm]Darf ich ein Foto von Ihnen machen?
A mund t'ju bëj një foto? [njëjës i sjellshëm]Darf ich Sie fotografieren?
proverb Matë tre herë, prit një herë.[Sprichwort, wörtl.: Dreimal messen, einmal warten.]
gjell. Unverified Kusuri është për ju.Der Rest ist für Sie.
një për qind <1 %>ein Prozent <1 %>
tre për qind <3 %>drei Prozent <3 %>
proverb Për miun, macja është një luan.[Sprichwort, wörtl.: Für die Maus ist die Katze ein Löwe.]
proverb Nëse ke një mik shqiptar, nuk keni nevojë as për Zot. Por nëse atë e ke armik, Djalli nuk është asgjë krahasim me atë.[Sprichwort, wörtl.: Hast du einen Albaner zum Freund, brauchst du nicht mal Gott. Ist er jedoch dein Feind, ist der Teufel nichts dagegen.]
mob. tavolinë {f}Tisch {m}
tavolinë {adv}auf dem Tisch
tavolinë {adv}auf den Tisch
loja lojë {f} tavolineBrettspiel {n}
lutem!Bitte! [Plural oder Höflichkeitsform]
ju {pron}ihr
(ju) keniihr habt
ju flisniihr sprecht
ju flisniSie sprechen
gjell. Ju bëftë mirë!Guten Appetit!
Zoti ju dhashtë bereqet.Gott segne dich.
Zoti ju dhashtë bereqet.Vergelt's Gott. [südd.] [österr.]
Mund t'ju ndihmoj? [shumës]Kann ich euch helfen?
Mirë se ju gjetëm. [shumës]Schön, euch zu begegnen. [Antwort auf Willkommens-Gruß]
Mirë se ju gjetëm. [shumës]Wir freuen uns, bei euch zu sein. [Antwort auf Willkommens-Gruß]
Ku punoni ju? [njëjës i sjellshëm]Wo arbeiten Sie?
Mirë, e ju? [njëjës i sjellshëm]Gut, und (wie geht's) Ihnen?
turi. A jeni ju menaxheri i hotelit?Sind Sie der Manager des Hotels?
turi. A jeni ju pronari i hotelit?Sind Sie der Besitzer des Hotels?
turi. A jeni ju pronari i hotelit?Sind Sie der Eigentümer des Hotels?
turi. A jeni ju shefi i hotelit?Sind Sie der Chef des Hotels?
A flisni ju shqip? [njëjës i sjellshëm]Sprechen Sie Albanisch?
Mund t'ju ndihmoj? [njëjës i sjellshëm]Kann ich Ihnen helfen?
turi. A jeni ju menaxheri i këtij hoteli?Sind Sie der Manager dieses Hotels?
turi. A jeni ju pronari i këtij hoteli?Sind Sie der Besitzer dieses Hotels?
turi. A jeni ju pronari i këtij hoteli?Sind Sie der Eigentümer dieses Hotels?
turi. A jeni ju shefi i këtij hoteli?Sind Sie der Chef dieses Hotels?
njëein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=Nj%C3%AB+tavolin%C3%AB+p%C3%ABr+tre+ju+lutem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung