Wie viel fehlt Dir in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch ↔ Deutsch: Wie viel fehlt Dir

Übersetzung 1 - 53 von 53

	Albanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	sa	wie viel
	Qysh je?	Wie geht es dir?
	Si je?	Wie geht es dir?
	Si je?	Wie geht's (dir)?
	Po ti?	Und (wie geht's) dir?
	Sa kushton?	Wie viel kostet es?
	Mirë, e ti?	Gut und (wie geht's) dir?
	Sa është ora?	Wie viel Uhr ist es?
	Mungon letër higjienike.	Es fehlt Toilettenpapier.
	Mungon një peshqir.	Es fehlt ein Handtuch.
	gjell. Mungon një pjatë.	Es fehlt ein Gericht.
	ty	dir
	shumë `{adv}`	viel
	aq	so viel
	boll `{adv}` `[fol.]` `[shumë]`	viel
	i/e shumtë `{adj}`	viel
	Unë të e premtoj.	Ich verspreche es dir.
	A mund të të ndihmoj?	Kann ich dir helfen?
	copit `{verb}` `[fol.]` `[ha` `shumë]`	viel essen
	Ka shumë ...	Es gibt viel / viele ...
	proverb Shume zhurmë për asgjë.	Viel Lärm um nichts.
	Sot ka shumë trafik në Tiranë.	Heute gibt es viel Verkehr in Tirana.
	A mund të të bëj një foto?	Darf ich ein Foto von dir machen?
	si	wie
	siç `{conj}`	wie
	proverb Më thuaj c'shoke kë, të të them se cili je.	Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
	Urdhëroni?	Wie bitte?
	nejse `{adv}`	wie auch immer
	sidoqoftë `{conj}`	wie auch immer
	Më falni?	Wie bitte?
	Sa kohë?	Wie lange?
	proverb Më thuaj me kë rri, të të them cili je.	Sag mir, mit wem du verkehrst, und ich sage dir, wer du bist.
	Si je?	Wie geht's?
	Si quhesh?	Wie heißt du?
	Si, ju lutem?	Wie bitte?
	Ç'kemi?	Wie steht's? `[ugs.]`
	Si fjete?	Wie hast du geschlafen?
	Si quheni? `[shumës]`	Wie heißt ihr?
	Ç'kemi?	Wie isses? `[reg.:` `Ruhrgebiet,` `Rheinland]`
	Si jeni? `[shumës]`	Wie geht's (euch)?
	Sa është ora?	Wie spät ist es?
	Sa vjeç je?	Wie alt bist du?
	Sa vjeq je?	Wie alt bist du?
	Si quheni? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Wie heißen Sie?
	Si ishte udhëtimi juaj?	Wie war deine Reise?
	Si jeni? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Wie geht's Ihnen?
	Si jeni, zonjë?	Wie geht es Ihnen, meine Dame?
	Si jeni, zonjë?	Wie geht es Ihnen, gnädige Frau? `[veraltet]`
	proverb Bëmë baba të të ngjajë.	Wie der Vater, so der Sohn.
	Mirë, e ju? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Gut, und (wie geht's) Ihnen?
	Si mund t'ju ndihmoj? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Wie kann ich Ihnen weiter helfen?
	proverb Hyp së të vrrava, sdryp së të vrrava.	Mach es wie du willst, du verlierst.
	proverb Sipas vendit dhe kuvendi.	Bist du in Rom, verhalte dich wie ein Römer. `[Sprichwort,` `wörtl.:` `Entsprechend` `dem` `Land` `und` `der` `Gemeinschaft.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=Wie+viel+fehlt+Dir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten