|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Deutsch-Albanisch-Übersetzung für: ballinë [faqja kryesore e një shtëpie]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ballinë in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch Deutsch: ballinë [faqja kryesore e një shtëpie]

Übersetzung 1 - 50 von 242  >>

AlbanischDeutsch
ark. ballinë {f} [faqja kryesore e një shtëpie]Fassade {f}
Teilweise Übereinstimmung
ballinë {f} [faqja e parë e një libri]Titelblatt {n}
fin. debi {f} [faqja e majtë e librit llogarisë]Debet {n}
zgjidhje {f} [e një problemi]Lösung {f} [eines Problems, Rätsels]
barrë {f} [një sasi e madhe]Menge {f} [große Anzahl]
veshje jakë {f} [qafëz e një veshjeje]Kragen {m}
lartësi {f} [shtrirja e një trupi]Größe {f} [Körpergröße]
skenë {f} [nënndarje e një akti gjatë]Szene {f}
aksidentalisht {adv} [libr.] [si pasojë e një aksidenti]aus Versehen
aksidentalisht {adv} [libr.] [si pasojë e një aksidenti]versehentlich
aktivitet {m} [formë masive e veprimtarisë një fushë]Veranstaltung {f}
rend {m} [vendosja e diçkaje sipas një radhe caktuar]Reihenfolge {f}
luftë {f} [përpjekje për t'ia arritur një qëllimi; luftë e brendshme]Kampf {m} [Bemühung zur Erreichung von etwas; innerer Zwiespalt]
provoj dikë/diçka {verb} [bëj një provë; e dikë provë]jdn./etw. prüfen
gjell. shtëpie {adj} [verë shtepie etj.]nach Art des Hauses [Zubereitungsart]
hist. pol. Parti {f} e Punës e Shqipërisë <PPSh> [Partia e Punës e Shqipërisë]Partei {f} der Arbeit Albaniens <PAA, PdAA> [die Partei der Arbeit Albaniens]
shpëtoj dikë/diçka {verb} [e nxjerr nga gjendja e vështirë]jdn./etw. retten
hist. antikitet {m} [periudha e botës vjetër greke e romake]Antike {f}
i/e argjendtë {adj} [që ka ngjyrën e shkëlqimin e argjendit]silbrig [silberfarben]
Unverified i/e sqimët {adj} [që kujdeset tepër e për pamjen e jashtme]eitel [pej.]
veshje bluzë {f} [veshje e sipërme e hollë arrin deri brez]Bluse {f}
mbesë {f} [vajza e vëllait a e motrës]Nichte {f}
seks {m} [tërësia e meshkujve ose e femrave]Geschlecht {n} [Gesamtheit der Lebewesen mit demselben Geschlecht]
veshje Unverified vel {m} [pëlhurë e hollë dhe e tejdukshme]Schleier {m}
gjell. e verdhë {f} [pjesa e brendshme e vezës]Dotter {m} {n}
gjell. e verdhë {f} [pjesa e brendshme e vezës]Eidotter {m} {n}
gjell. e verdhë {f} [pjesa e brendshme e vezës]Eigelb {n}
naut. bash {m} [pjesa e përparme e anijes]Bug {m} [Schiffsvorderteil]
brendës {m} [pjesa e brendshme e diçkaje]Inneres {n}
dorezë {f} [e thikës, e shtambës etj.]Griff {m} [Handgriff]
automob. gomë {f} [pjesa e jashtme e rrotës]Reifen {m}
rritje {f} [e çmimeve, e temperaturës etj.]Anstieg {m} [Zunahme]
proverb Sa e madhe jetë e vërteta, aq e madhe është shpifja.[Sprichwort, wörtl.: Je größer die Wahrheit, desto größer die Verleumdung.]
baroneshë {f} [e bija e baronit]Baroness {f}
baroneshë {f} [e bija e baronit]Baronesse {f}
baroneshë {f} [e bija e baronit]Freifräulein {n}
baroneshë {f} [e shoqja e baronit]Baronin {f}
baroneshë {f} [e shoqja e baronit]Freifrau {f} <Frfr., Ffr.>
dorëzoj diçka {verb} [një paketë]etw.Akk. liefern [zustellen]
xhiroj diçka {verb} [një film]etw.Akk. drehen [einen Film]
besë {f} [për një zotim]Versprechen {n}
dokudo {adv} [në një vend çfarëdo]irgendwo
fe celebroj diçka {verb} [një shërbesë fetare]etw.Akk. zelebrieren [eine kirchliche Zeremonie]
ndaloj diçka {verb} [pengoj një veprim]etw.Akk. untersagen
ndaloj diçka {verb} [pengoj një veprim]etw.Akk. verbieten
plotësoj diçka {verb} [një detyrë etj.]etw.Akk. erfüllen
autor {m} [krijues i një vepre]Autor {m}
let. shtypje ble {m} [vëllimi i një libri]Band {m} [Buch]
arsim dekan {m} [drejtues i një fakulteti]Dekan {m} [Leiter einer Fakultät]
zanate Unverified kandidat {m} [për një punë etj.]Bewerber {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=ballin%C3%AB+%5Bfaqja+kryesore+e+nj%C3%AB+sht%C3%ABpie%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung