|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Deutsch-Albanisch-Übersetzung für: kein unbeschriebenes Blatt sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch Deutsch: kein unbeschriebenes Blatt sein

Übersetzung 1 - 38 von 38

AlbanischDeutsch
SYNO   [sich] schuldig gemacht haben ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bot. fletë {f}Blatt {n} [Laub]
bot. gjeth {m}Blatt {n} [Laub]
bot. gjethe {f}Blatt {n} [Laub]
S'ka gajle. [fol.]Kein Problem.
Nuk ka ...Es gibt keinen / keine / kein ...
gjell. Nuk ha mish.Ich esse kein Fleisch.
(Unë) nuk flas Shqip.Ich spreche kein Albanisch.
Nuk ka letra tualeti.Es gibt kein Toilettenpapier.
proverb Mos hidh zjarr kashtë.Schütte kein Öl ins Feuer.
Nuk ka ujë (të ngrohtë).Es gibt kein (warmes) Wasser.
Nuk ka ujë rrjedhshëm.Es gibt kein fließendes Wasser.
Nuk kemi ujë (të ngrohtë).Wir haben kein (warmes) Wasser.
Nuk kemi uji (të ngrohtë).Wir haben kein (warmes) Wasser.
Unë nuk kam (asnjë) peshqir.Ich habe (gar) kein Handtuch.
Nuk ka letër tualeti.Es ist kein Klopapier mehr da.
dhomën time nuk ka dritë.In meinem Zimmer ist kein Licht.
s'ka problem [KS]Kein Problem!
jam {verb}sein
Ndoshta!Mag sein!
droga drogohem {verb}drogenabhängig sein
droga drogohem {verb}drogensüchtig sein
entuziazmohem {verb}begeistert sein
habitem {verb}erstaunt sein
magjepsem {verb}bezaubert sein
magjepsem {verb}entzückt sein
mahnitem {verb}erstaunt sein
nevojitem {verb}erforderlich sein
habitem {verb}sehr überrascht sein
babëzitem {verb}verfressen sein [ugs.] [pej.] [unersättlich]
turi. jam udhëtim {verb}auf Reisen sein
proverb Ka gjetur tenxherja - kapakun.Jedes Töpfchen findet sein Deckelchen.
jam i gatshëm për diçka {verb}zu etw.Dat. bereit sein
Besoj se do kënaqeni.Ich denke, du wirst zufrieden sein.
jam kërkim dikujt/diçkaje {adj}auf der Suche nach jdm./etw. sein
Mirë se ju gjetëm. [shumës]Wir freuen uns, bei euch zu sein. [Antwort auf Willkommens-Gruß]
proverb Kau lidhet për brina, e burri për fjale.Den Mann bindet das Wort allein; der Ochse will gekettet sein.
proverb Kau lidhet për laku, e burri për fjale.Den Mann bindet das Wort allein; der Ochse will gekettet sein.
proverb Lopa lidhet për brirësh e burri për fjale.Den Mann bindet das Wort allein; der Ochse will gekettet sein.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=kein+unbeschriebenes+Blatt+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung