|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Deutsch-Albanisch-Übersetzung für: ndaloj dikë [i heq lirinë dikujt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ndaloj dikë in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch Deutsch: ndaloj dikë [i heq lirinë dikujt]

Übersetzung 1 - 50 von 509  >>

AlbanischDeutsch
drejt ndaloj dikë {verb} [i heq lirinë dikujt]jdn. ergreifen [festnehmen]
drejt ndaloj dikë {verb} [i heq lirinë dikujt]jdn. festnehmen
drejt ndaloj dikë {verb} [i heq lirinë dikujt]jdn. verhaften
Teilweise Übereinstimmung
zanate pushoj dikë {verb} [heq nga puna]jdn. entlassen
ndaloj dikë/diçka {verb} [pengoj]jdn./etw. aufhalten [anhalten, verzögern]
varem nga dikë/diçka {verb} [fig.] [është  dorë dikujt; kushtëzohet nga diçka]von jdm./etw. abhängen
i takoj dikujt {verb} [i përkas dikujt]jdm. gehören
i/e bindur {adj} [që i bindet dikujt]gehorsam
i fal diçka dikujt {verb} [i jap dikujt një dhuratë]jdm. etw.Akk. schenken
dënoj dikë {verb} [i jap një masë ndëshkimore]jdn. bestrafen
dalloj dikë/diçka (nga dikë/diçka) {verb}jdn./etw. (von jdm./etw.) unterscheiden
krahasoj dikë/diçka (me dikë/diçka) {verb}jdn./etw. (mit jdm./etw.) vergleichen
ngatërroj dikë/diçka (me dikë/diçka) {verb}jdn./etw. (mit jdm./etw.) verwechseln
ndaloj {verb} [pushoj  ecuri]anhalten
i ndaloj diçka dikujt {verb}jdm. etw.Akk. verbieten
ndaloj diçka {verb} [pengoj një veprim]etw.Akk. untersagen
ndaloj diçka {verb} [pengoj një veprim]etw.Akk. verbieten
pikë {f} [rruzull fare i vogël i një lëngu]Tropfen {m}
i/e zënë {adj} [që nuk është i zbrazët a i lirë]besetzt
mat. bosht {m} [bosht i simetrisë, i rrotullimit etj.]Achse {f} [Drehachse, Symmetrieachse etc.]
i/e qartë {adj} [fig.] [i kuptueshëm e i lehtë për t'u kapur]anschaulich
brumç {adj} [fol.] [i shëndoshë, i ngjallur](gesund und) munter
brumç {adj} [fol.] [i shëndoshë, i ngjallur]kregel [nordd.]
gjeog. breg {m} [i lumit, i liqenit etj.]Ufer {n}
zool. bri {m} [i dhisë, i kaut etj.]Horn {n} [Ziegenhorn etc.]
humor {m} [i mirë, i keq]Laune {f} [gute, schlechte]
humor {m} [i mirë, i keq]Stimmung {f} [Laune]
adhuroj dikë {verb}jdn. vergöttern [verehren, bewundern]
admiroj dikë {verb}jdn. anhimmeln
admiroj dikë {verb}jdn. verehren
akreditoj dikë {verb}jdn. akkreditieren
drejt akuzoj dikë {verb}jdn. anklagen
alarmoj dikë {verb}jdn. alarmieren
drejt amnistoj dikë {verb}jdn. amnestieren
drejt amnistoj dikë {verb}jdn. begnadigen
anketoj dikë {verb}jdn. befragen
armatos dikë {verb}jdn. bewaffnen
arratis dikë {verb}jdn. vertreiben
drejt arrestoj dikë {verb}jdn. arrestieren [selten] [veraltend] [verhaften]
drejt arrestoj dikë {verb}jdn. festnehmen
drejt arrestoj dikë {verb}jdn. verhaften
arsim arsej dikë {verb}jdn. lehren
arsim arsej dikë {verb}jdn. unterrichten
arsim arsimoj dikë {verb}jdn. lehren
arsim arsimoj dikë {verb}jdn. unterrichten
befasoj dikë {verb}jdn. überraschen
bind dikë {verb}jdn. überzeugen
drejt birësoj dikë {verb}jdn. adoptieren
bujaroj dikë {verb}jdn. adeln [geh.] [sittlich erheben]
drejt burgos dikë {verb}jdn. einsperren [ugs.] [ins Gefängnis bringen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=ndaloj+dik%C3%AB+%5Bi+heq+lirin%C3%AB+dikujt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung