New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: S

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch ↔ Deutsch: s a

Übersetzung 1 - 50 von 102 >>

	Albanisch	Deutsch
SIEHE AUCH sa
	proverb Sytë që s'shihen, harrohen shpejt.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Augen,` `die` `nicht` `sehen,` `sind` `schnell` `vergessen.]`
	proverb Nga guri s'del vaj.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Aus` `dem` `Stein` `kommt` `kein` `Öl.]`
	proverb Buka s'ka turp.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Brot` `hat` `keine` `Schande.]`
	proverb E drejta dhe kandari s'kanë hatër.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Das` `Recht` `und` `die` `Waage` `sind` `nicht` `parteiisch.]`
	proverb Lumi fle, armiku s'fle.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Der` `Fluss` `schläft,` `aber` `der` `Feind` `schläft` `nicht.]`
	proverb Shqiptari kryet e pren dhe besën s'e then.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Ein` `Albaner` `köpft` `sich` `lieber,` `als` `sein` `Versprechen` `zu` `brechen.]`
	proverb Njeriu i lig s'bëhet mik.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Ein` `böser` `Mann` `wird` `kein` `Freund.]`
	proverb Kur s'ke punë luaj derën.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Hast` `du` `keine` `Arbeit,` `spiele` `mit` `der` `Tür.]`
	proverb Mos ki turp nga kush s'ka turp.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Schäme` `Dich` `nicht` `vor` `dem` `Schamlosen.]`
	proverb Shqiptarë jemi, vesh s'merremi.	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Wir` `sind` `Albaner,` `aber` `reden` `aneinander` `vorbei.]`
	proverb A ngopet ariu me miza?	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Wird` `der` `Bär` `von` `Fliegen` `satt?]`
	proverb Unverified A ngopet ujku me miza? (A ngihet ujku me miza?)	`[Sprichwort,` `wörtl.:` `Wird` `der` `Wolf` `von` `Fliegen` `satt?]`
	s' `{adv}`	nicht
Teilweise Übereinstimmung
	a `{conj}`	oder <o., od.>
	kimi mineral. squfur `{m}` <S>	Schwefel `{m}` <S>
	kimi mineral. sulfur `{m}` <S> `[squfur]`	Schwefel `{m}` <S>
	sekondë `{f}`	Sekunde `{f}` <s, Sek.>
	gjeog. jug `{m}` <J>	Süden `{m}` <S>
	Shkojmë!	Auf geht's!
	a ... a `{conj}`	entweder ... oder
	gjell. A keni ... ? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Haben Sie ... ?
	s'ka problem `[KS]`	Kein Problem!
	S'ka gajle. `[fol.]`	Kein Problem.
	Shihemi!	Mach's gut!
	Kalofsh mirë!	Mach's gut!
	meteo. A bie shi?	Regnet es?
	Zoti ju dhashtë bereqet.	Vergelt's Gott. `[südd.]` `[österr.]`
	s'andejmi `{adv}`	von dort
	Ç'kemi?	Was gibt's?
	Si je?	Wie geht's?
	Ç'kemi?	Wie steht's? `[ugs.]`
	A punoni këtu? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Arbeiten Sie hier?
	A punon këtu?	Arbeitest du hier?
	A je lodhur?	Bist du müde? `[oft` `als` `Begrüßung` `im` `Sinne` `von` `"Wie` `geht's?"]`
	Ashtu s'është.	Das stimmt nicht.
	A keni AdBlue?	Haben Sie AdBlue?
	A keni bagazh? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Haben Sie Gepäck?
	A ke kohë?	Hast du Zeit?
	E mori djalli!	Hol's der Teufel!
	gjell. A mundem ... ?	Kann ich ... (haben)?
	pak a shumë `{adv}`	mehr oder weniger
	A flisni ju shqip? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Sprechen Sie Albanisch?
	A më kuptoni?	Verstehen Sie mich? `[formelle` `Anrede]`
	Si je?	Wie geht's (dir)?
	Si jeni? `[shumës]`	Wie geht's (euch)?
	Si jeni? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Wie geht's Ihnen?
	A jam mirë këtu?	Bin ich hier richtig?
	A mund të të bëj një foto?	Darf ich dich fotografieren?
	A mund t'ju bëj një foto? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Darf ich Sie fotografieren?
	Unverified S'ka kuptim.	Das macht keinen Sinn.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=s-a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.679 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Fjalor Gjermanisht-Shqip

s-a in anderen Sprachen:

Wörterbuch Albanisch ↔ Deutsch: s a

Übersetzung 1 - 50 von 102 >>

Übersetzungen eintragen