|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Deutsch-Albanisch-Übersetzung für: so gut wie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

so gut wie in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch Deutsch: so gut wie

Übersetzung 1 - 69 von 69

AlbanischDeutsch
SYNO   fast | so gut wie | sozusagen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Mirë, e ti?Gut und (wie geht's) dir?
Mirë, e ju? [njëjës i sjellshëm]Gut, und (wie geht's) Ihnen?
proverb Bëmë baba ngjajë.Wie der Vater, so der Sohn.
mirë {adv}gut
Nejse.Na gut.
qejfpaprishur {adj}gut gelaunt
i/e mirë {adj}gut
Shihemi!Mach's gut!
shumë mirë {adv} {adj}sehr gut
lumtë!Gut gemacht!
Kalofsh mirë!Mach's gut!
qejf [fol.]gut gelaunt
kaq {adv}so
kështu {adv}so
dokudo {adv} [pa kujdes]auf gut Glück [Redewendung]
A fjete mirë?Hast du gut geschlafen?
Shihemi nesër!Mach's gut, bis morgen!
Shihemi pastaj!Mach's gut - bis dann!
(Unë) jam mirë.Mir geht es gut.
Aha!Ach so!
aqso viel
gjeog. Somali {f} <.so>Somalia {n}
Ndihem keq.Ich fühle mich nicht gut. [unwohl]
I bie kalemit. [idiomë]Er kann gut rechnen.
Shihemi vonë!Mach's gut, bis später!
A janë gjithë mirë?Geht es allen gut?
gjell. Ushqimi ishte shumë mirë.Das Essen war sehr gut.
Shërbimi ishte shumë i mirë.Der Service war sehr gut!
Unë nuk flas mirë shqip.Ich spreche nicht gut Albanisch.
gjell. Është rregull.Es stimmt so.
e kështu me radhëund so weiter
radhë parëund so weiter
siwie
siç {conj}wie
proverb Fillimi i mbarë është gjysma e punës.Gut begonnen ist halb gewonnen.
sa për shkuar radhën {adv}so lala [ugs.]
sawie viel
Urdhëroni?Wie bitte?
nejse {adv}wie auch immer
sidoqoftë {conj}wie auch immer
falni?Wie bitte?
Sa kohë?Wie lange?
Po ti, me se merresh?Und was machst du so?
Si je?Wie geht's?
Si quhesh?Wie heißt du?
Si, ju lutem?Wie bitte?
Ç'kemi?Wie steht's? [ugs.]
Qysh je?Wie geht es dir?
Sa kushton?Wie viel kostet es?
Si fjete?Wie hast du geschlafen?
Si je?Wie geht es dir?
Si je?Wie geht's (dir)?
Si quheni? [shumës]Wie heißt ihr?
Ç'kemi?Wie isses? [reg.: Ruhrgebiet, Rheinland]
Po ti?Und (wie geht's) dir?
Si jeni? [shumës]Wie geht's (euch)?
Sa është ora?Wie spät ist es?
Sa vjeç je?Wie alt bist du?
Sa vjeq je?Wie alt bist du?
Si quheni? [njëjës i sjellshëm]Wie heißen Sie?
Sa është ora?Wie viel Uhr ist es?
Si ishte udhëtimi juaj?Wie war deine Reise?
Si jeni? [njëjës i sjellshëm]Wie geht's Ihnen?
Si jeni, zonjë?Wie geht es Ihnen, meine Dame?
Si jeni, zonjë?Wie geht es Ihnen, gnädige Frau? [veraltet]
ashtu ashtuso lala [ugs.]
Si mund t'ju ndihmoj? [njëjës i sjellshëm]Wie kann ich Ihnen weiter helfen?
proverb Hyp vrrava, sdryp vrrava.Mach es wie du willst, du verlierst.
proverb Sipas vendit dhe kuvendi.Bist du in Rom, verhalte dich wie ein Römer. [Sprichwort, wörtl.: Entsprechend dem Land und der Gemeinschaft.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=so+gut+wie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung