von+ab in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Albanisch ↔ Deutsch: von ab

Übersetzung 1 - 35 von 35

	Albanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	nga `{prep}` `[+emër.]`	von
	prej `{prep}` `[+rrjedh.]`	von
	në bazë të `[+gjin.]`	aufgrund von `[+Dat.]`
	jashtë `{prep}` `[+rrjedh.]`	außerhalb von `[+Dat.]`
	Largohu!	Hau ab!
	Mbushu!	Hau ab!
	s'andejmi `{adv}`	von dort
	i/e varur nga diçka	von etw.^Dat. abhängig
	i djeshëm `{adj}`	von gestern `[nachgestellt]`
	së afërmi `{adv}`	von nahem
	vetiu `{adv}`	von selbst
	larg `{prep}` `[+rrjedh.]`	weit von
	i kërkoj dikujt diçka `{verb}` `[i` `parashtroj` `një` `kërkesë]`	etw.^Akk. von jdm. fordern
	dëlir dikë nga diçka `{verb}` `[nga` `një` `detyrim` `etj.]`	jdn. von etw.^Dat. lossprechen
	dalloj dikë/diçka (nga dikë/diçka) `{verb}`	jdn./etw. (von jdm./etw.) unterscheiden
	varem nga dikë/diçka `{verb}` `[fig.]` `[është` `në` `dorë` `të` `dikujt;` `kushtëzohet` `nga` `diçka]`	von jdm./etw. abhängen
	bri `{adv}` `[+rrjedh.]`	am Rande von `[+Dat.]`
	i/e mërzitur `{adj}` `[që` `ndien` `mërzi]`	von Langeweile geplagt
	këndej e tutje `{adv}`	von nun an
	gjeog. Ngushticë `{f}` e Gjibraltarit `[Ngushtica` `e` `Gjibraltarit]`	Meerenge `{f}` von Gibraltar `[die` `Meerenge` `von` `Gibraltar]`
	gjeog. Ngushticë `{f}` e Gjibraltarit `[Ngushtica` `e` `Gjibraltarit]`	Straße `{f}` von Gibraltar `[die` `Straße` `von` `Gibraltar]`
	në bazë të `[+gjin.]`	auf der Grundlage von etw.^Dat.
	emra fe hist. Nënë Tereza (e Kalkutës)	Mutter Teresa (von Kalkutta)
	paskëtaj `{adv}`	von diesem Zeitpunkt an
	aviac. hist. Ferdinand `{m}` Graf fon Cepelin `[Ferdinand` `Graf` `von` `Zeppelin]`	Ferdinand `{m}` Graf von Zeppelin
	A mund të të bëj një foto?	Darf ich ein Foto von dir machen?
	A mund t'ju bëj një foto? `[njëjës` `i` `sjellshëm]`	Darf ich ein Foto von Ihnen machen?
	Kjo është një foto e tij.	Dies ist ein Foto von ihm.
	Ai na la. `[Ai` `vdiq.]`	Er ist von uns gegangen. `[Er` `ist` `gestorben]`
	A është larg që këtu?	Ist es weit von hier?
	e mori djalli	von allen guten Geistern verlassen
	gjell. Jemi grup prej tetë.	Wir sind eine Gruppe von acht Personen.
	gjell. Jemi grup prej dhjetë.	Wir sind eine Gruppe von zehn Personen.
	gjeog. Unverified Shtetet `{f.pl}` e Bashkuara të Amerikës	die Vereinigten Staaten `{pl}` von Amerika
	let. F Harry Potter dhe i Burgosuri i Azkabanit `[J.K.` `Rowling]`	Harry Potter und der Gefangene von Askaban `[J.K.` `Rowling]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desq.dict.cc/?s=von%2Bab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten